Skip to content
New The trip builder: day-by-day itineraries with maps, checks and a branded PDF
Tourtify

Website

Multilingual website

Offer your website in up to 10 more languages: translate tours, pages, the home page and menus, and let travellers switch language from the header. Search engines get every language as its own page.

Start free trial Included on All plans

Who it's for

Why operators use Multilingual website

Operators selling to travellers from several countries who want a website in their visitors' languages, found by search engines in each.

Highlights

  • Up to 10 more languages next to your main one
  • Translate tours, pages, the home page and menus from Translate tabs in the console
  • Travellers switch language from your website header
  • Every language is its own page with hreflang links, so search engines show the right one
  • Anything not yet translated shows in your main language, never as a blank

Good to know

  • With the AI assistant on, the Translate tabs can draft translations for you to check. Switched off, translations are kept for when you switch it on again.

Your website in your travellers' languages

Travellers book more readily in their own language, and search engines rank pages in the language people search in. Multilingual website adds up to 10 more languages to your Tourtify website, chosen from 30, with each language at its own address such as /de/ or /es/.

Your main language is always offered. Tours, pages, the home page and menus each get a Translate tab in the console, and anything you haven't translated yet shows in your main language rather than as a blank, so you can launch a language before every page is done.

How visitors and search engines see it

Visitors switch language from your website header. Each translated page is its own page with hreflang links between the languages, so search engines show German searchers the German page and Spanish searchers the Spanish one, instead of treating translations as duplicates.

With the AI assistant plugin on, the Translate tabs can draft the empty fields for you to read and correct before you save. If you switch Multilingual off, your website goes back to its main language and every translation is kept for when you switch it on again.

Setting up Multilingual website

  1. 1Switch on Multilingual website. In Plugins, switch it on and choose up to 10 extra languages.
  2. 2Translate your most visited pages first. Open the Translate tab on your home page, top tours and menus, and fill in each language.
  3. 3Check the language switcher. Open your website, switch language from the header and check each page reads well.

Settings

What you can set up

Multilingual website works out of the box with sensible defaults. These are the choices you can make, straight from your console.

Languages

Extra languages
Choose up to 10. Your main language is always offered, and anything not yet translated shows in it.
Spanish · EspañolFrench · FrançaisGerman · DeutschItalian · ItalianoPortuguese · PortuguêsPortuguese (Brazil) · Português (Brasil)Portuguese (Portugal) · Português (Portugal)Dutch · NederlandsPolish · PolskiSwedish · SvenskaDanish · DanskNorwegian · NorskFinnish · SuomiCzech · ČeštinaRussian · РусскийUkrainian · УкраїнськаTurkish · TürkçeArabic · العربيةHebrew · עבריתHindi · हिन्दीNepali · नेपालीBengali · বাংলাChinese (Simplified) · 简体中文Japanese · 日本語Korean · 한국어Thai · ไทยVietnamese · Tiếng ViệtIndonesian · Bahasa IndonesiaMalay · Bahasa Melayu

Website

How website plugins fit in

Website plugins change how your booking site looks and behaves for travellers.

  1. 1

    Switch it on

    Open Plugins in your console and turn it on. No code and nothing to install.

  2. 2

    Make your choices

    Adjust the settings to match how your business works, or keep the defaults.

  3. 3

    It works everywhere it should

    Your website, checkout, emails and console pick it up straight away.

FAQ

Multilingual website: questions

How many languages can I add?

Up to 10 next to your main language.

What if a tour isn't translated yet?

It shows in your main language until you translate it.

Is it good for SEO?

Yes. Every language is its own page with hreflang links, so search engines can show each visitor the right one.

Which plans include Multilingual website?

Multilingual website is available on All plans, at no extra cost.

How do I switch on Multilingual website?

In your Tourtify console, open Plugins, find it in the list and switch it on. Its settings open straight away, and you can switch it off again at any time.

Do I need a developer?

No. Plugins are built into Tourtify and set up from the console. Where an outside account is involved, such as a payment provider, you connect it by entering your account details.

Does Multilingual website work with my other plugins?

Yes. Every plugin is built and maintained by Tourtify, so they work together: discounts, deposits, vouchers and fees all add up correctly at checkout.

Start selling tours direct

Try Tourtify free for 30 days. Add your tours, pick a theme and take your first booking today.